6月14日，奔萨国立大学对外俄语系奥尔加·巴拉巴什和克谢尼娅·米特尤尔尼科娃在第十三届“多语言世界中的俄语和俄罗斯文学”国际研讨会上以线上形式作报告。该活动在维利科特尔诺沃圣基里尔和麦托迪大学举行。

该研讨会自 1971 年开始举办，汇集了来自世界各地的俄罗斯学者。此次研讨会由大特尔诺沃圣基里尔麦托迪大学俄罗斯研究系发起，由著名俄罗斯专家、翻译家、语言学博士弗拉基米尔·斯托耶夫·汉托夫主持。今年的研讨会致力于讨论语言学、文学研究和语言比较研究的当前问题。来自保加利亚、俄罗斯、捷克共和国和波兰的研究人员参加了此次科学活动。
奔萨国立大学的代表是文学博士，对外俄语系代理主任，基础与应用研究所高级研究员奥尔加·巴拉巴什和系助理教师克谢尼娅·米蒂乌尔尼科娃。

在“翻译问题”板块，奥尔加·巴拉巴什作了题为“俄罗斯和保加利亚法律术语中的责任语义”的报告，克谢尼娅·米特尤尔尼科娃作了题为“英语和俄语媒体中含有Oscar成分的新闻标题的语言特征”的报告。

奔萨国立大学研究人员的报告引起了研讨会参与者的兴趣。一项重要成果是讨论了奔萨国立大学与大特尔诺沃圣基里尔麦托迪大学的合作前景，以及扩大了基于俄语和保加利亚语的法律术语跨语言对应词典项目团队成员的规模。